- Mariages chinois : traditions et tendances contemporaines
- Famille chinoise : hiérarchie et respect des aînés
- Le rôle des femmes dans la société chinoise traditionnelle et moderne
- Comment les Chinois choisissent les noms des enfants
- Pourquoi le concept de « visage » (面子, miunzi) est-il si important en Chine ?
Le mariage en Chine a toujours été une partie importante de la culture et de la structure sociale, avec des racines profondes dans les traditions anciennes et les enseignements philosophiques. Au fil du temps, en particulier au cours des dernières décennies, l'institution du mariage en Chine a subi d'importants changements. Les mariages traditionnels chinois, avec leurs rôles et leurs responsabilités clairs, ont cédé la place à des attitudes plus modernes combinant les approches occidentales et la culture chinoise.
Dans cet article, nous examinerons comment les mariages chinois ont évolué des coutumes traditionnelles aux tendances contemporaines, et comment la mondialisation et les changements dans la société chinoise affectent les relations familiales et l'institution du mariage.
1. Mariages traditionnels chinois
1.1 Rôle de la famille dans le mariage
Dans la Chine traditionnelle, les relations conjugales n'étaient pas seulement considérées comme des affaires personnelles de deux personnes, mais aussi comme un événement important pour toute la famille. Les familles ont joué un rôle clé dans le choix d'un partenaire pour leurs enfants, et les mariages ont souvent eu lieu par le biais de la maturation, lorsque les parents et les parents plus âgés choisissaient un partenaire pour leur fils ou leur fille. Le consentement personnel du couple n'a pas toujours été obligatoire, en particulier dans les zones rurales.
- Le mariage matriciel (安排婚姻, ânpái hönön), où le choix des époux a été fait par les parents, a été répandu jusqu'au milieu du 20ème siècle. Cependant, même dans ces cas, la mariée et le marié ont souvent eu la possibilité d'exprimer leurs opinions après que les parents aient choisi le candidat approprié.
1.2 Rites et cérémonies traditionnels
Dans le mariage traditionnel chinois, une attention particulière a été accordée aux fiançailles et aux cérémonies de mariage, qui comprenaient des rituels complexes. Dans les rites de mariage, il était important de faire des cadeaux avant le mariage, d'échanger des dons familiaux et d'organiser des cérémonies traditionnelles d'adoration des ancêtres qui réaffirmaient l'importance des valeurs familiales et du respect des aînés.
- La cérémonie de mariage comprenait également l'adoration des parents et des souhaits de bien-être. La mariée portait traditionnellement une robe rouge qui symbolisait le bonheur et la chance. Ce symbolisme de la couleur est conservé dans les mariages chinois modernes.
1.3 Le rôle des hommes et des femmes dans le mariage traditionnel
Dans le mariage traditionnel chinois, les rôles des époux étaient clairement définis. L'homme était le chef de famille et la femme la gardienne du foyer, responsable de la gestion de la maison, de l'éducation des enfants et du maintien des traditions familiales. La femme obéissait également aux membres les plus âgés de la famille de son mari, ce qui entraînait souvent des inégalités dans le mariage.
- Dans ces mariages, l'aspect héréditaire était également très apprécié, et les mariages étaient souvent consentis pour renforcer la situation matrimoniale ou pour préserver les biens.
2. Tendances actuelles dans les mariages chinois
2.1 Changement de point de vue sur le mariage
Avec le développement de l'économie et la modernisation de la société en Chine au cours des dernières décennies, les attitudes à l'égard du mariage ont considérablement changé. Aujourd'hui, la plupart des jeunes en Chine préfèrent choisir leur partenaire, ce qui est lié à la mondialisation, à l'augmentation du niveau d'éducation et à l'élargissement des libertés personnelles. Dans les grandes villes comme Pékin et Shanghai, la maturation traditionnelle est moins fréquente et les familles jouent un rôle moins actif dans le choix des conjoints.
- Les rencontres en ligne et les plateformes de rencontres sont devenues populaires, ce qui a changé l'approche de la recherche d'un partenaire. Les jeunes Chinois ont plus de liberté dans le choix d'un conjoint, même si les attentes familiales persistent.
2.2 Femme dans un mariage moderne
Dans la société chinoise d'aujourd'hui, le rôle des femmes dans le mariage a également beaucoup changé. Les femmes ont commencé à jouer un rôle plus actif dans la société et ne se limitent pas uniquement aux responsabilités familiales. Avec l'augmentation de l'éducation et des possibilités professionnelles, les femmes chinoises d'aujourd'hui aspirent à une carrière et une plus grande indépendance.
- Cela affecte également les mariages, où les femmes deviennent souvent des partenaires de carrière, et pas seulement des gardiens du foyer. Le partenariat conjugal est devenu plus équitable et les femmes ont plus de possibilités de croissance personnelle.
2.3 Retarder les mariages et augmenter le nombre de personnes célibataires
Avec l'augmentation du niveau d'éducation et le changement des valeurs sociales, de nombreux Chinois reportent les mariages à un âge ultérieur. Dans certaines grandes villes, le nombre de femmes célibataires a augmenté, en raison de leur désir de carrière et d'indépendance financière.
- La décision de ne pas se marier du tout est également une tendance populaire. Cette pratique résonne chez les jeunes Chinois qui préfèrent la liberté individuelle et l'auto-développement.
3. Coutumes de mariage et changements dans le mariage chinois moderne
3.1 Éléments traditionnels dans les mariages modernes
Malgré les changements modernes, les éléments traditionnels du mariage chinois sont préservés. Le rouge reste un symbole de bonheur et de chance, et les cadeaux traditionnels continuent de faire partie de la cérémonie de mariage.
- Cependant, dans la Chine moderne, il y a une tendance à combiner les traditions avec les éléments occidentaux, par exemple, la tenue de mariages dans le style des cérémonies occidentales avec des robes blanches, des anneaux de mariage et d'autres attachés.
3.2 Frais de vacances et « cadeaux pour la mariée »
L'une des caractéristiques des mariages chinois est le système de cadeaux, en particulier dans le cadre de la tradition des « cadeaux pour la mariée ». Dans le passé, les parents du marié devaient offrir des cadeaux à la mariée, ce qui comprend souvent des sommes d'argent. Cet aspect du mariage reste important dans la Chine moderne, mais dans les grandes villes, la possibilité d'organiser un mariage de luxe avec de nombreux invités et un banquet chic est plus appréciée.
4. Les défis et les défis du mariage chinois moderne
4.1 Difficultés économiques et pressions sociales
En Chine, les jeunes sont confrontés à des difficultés économiques, comme le coût élevé des conditions de logement, ce qui peut influencer la décision de se marier. En outre, les attentes du public concernent les questions relatives aux enfants et à la famille, ce qui crée des pressions supplémentaires sur les jeunes qui se marient.
4.2 Attentes traditionnelles et nouvelle approche
Les attentes traditionnelles, telles que le respect des valeurs familiales et le respect des obligations parentales, sont souvent en contradiction avec les aspirations individuelles de la jeune génération. Cela peut causer des conflits dans la vie familiale, en particulier si les jeunes ne peuvent pas concilier leurs objectifs personnels avec les exigences de la société.
Conclusion
Les mariages chinois ont connu des changements importants au cours des dernières décennies. Les coutumes et valeurs traditionnelles liées au mariage persistent, mais les tendances actuelles montrent une plus grande liberté de choix et d'indépendance dans les relations. L'influence des traditions occidentales et la mondialisation continuent de transformer le mariage chinois, mais la Chine conserve les valeurs de famille, de respect et de partenariat, qui restent la base de nombreux Chinois.
Dans cet article, nous examinerons comment les mariages chinois ont évolué des coutumes traditionnelles aux tendances contemporaines, et comment la mondialisation et les changements dans la société chinoise affectent les relations familiales et l'institution du mariage.
1. Mariages traditionnels chinois
1.1 Rôle de la famille dans le mariage
Dans la Chine traditionnelle, les relations conjugales n'étaient pas seulement considérées comme des affaires personnelles de deux personnes, mais aussi comme un événement important pour toute la famille. Les familles ont joué un rôle clé dans le choix d'un partenaire pour leurs enfants, et les mariages ont souvent eu lieu par le biais de la maturation, lorsque les parents et les parents plus âgés choisissaient un partenaire pour leur fils ou leur fille. Le consentement personnel du couple n'a pas toujours été obligatoire, en particulier dans les zones rurales.
- Le mariage matriciel (安排婚姻, ânpái hönön), où le choix des époux a été fait par les parents, a été répandu jusqu'au milieu du 20ème siècle. Cependant, même dans ces cas, la mariée et le marié ont souvent eu la possibilité d'exprimer leurs opinions après que les parents aient choisi le candidat approprié.
1.2 Rites et cérémonies traditionnels
Dans le mariage traditionnel chinois, une attention particulière a été accordée aux fiançailles et aux cérémonies de mariage, qui comprenaient des rituels complexes. Dans les rites de mariage, il était important de faire des cadeaux avant le mariage, d'échanger des dons familiaux et d'organiser des cérémonies traditionnelles d'adoration des ancêtres qui réaffirmaient l'importance des valeurs familiales et du respect des aînés.
- La cérémonie de mariage comprenait également l'adoration des parents et des souhaits de bien-être. La mariée portait traditionnellement une robe rouge qui symbolisait le bonheur et la chance. Ce symbolisme de la couleur est conservé dans les mariages chinois modernes.
1.3 Le rôle des hommes et des femmes dans le mariage traditionnel
Dans le mariage traditionnel chinois, les rôles des époux étaient clairement définis. L'homme était le chef de famille et la femme la gardienne du foyer, responsable de la gestion de la maison, de l'éducation des enfants et du maintien des traditions familiales. La femme obéissait également aux membres les plus âgés de la famille de son mari, ce qui entraînait souvent des inégalités dans le mariage.
- Dans ces mariages, l'aspect héréditaire était également très apprécié, et les mariages étaient souvent consentis pour renforcer la situation matrimoniale ou pour préserver les biens.
2. Tendances actuelles dans les mariages chinois
2.1 Changement de point de vue sur le mariage
Avec le développement de l'économie et la modernisation de la société en Chine au cours des dernières décennies, les attitudes à l'égard du mariage ont considérablement changé. Aujourd'hui, la plupart des jeunes en Chine préfèrent choisir leur partenaire, ce qui est lié à la mondialisation, à l'augmentation du niveau d'éducation et à l'élargissement des libertés personnelles. Dans les grandes villes comme Pékin et Shanghai, la maturation traditionnelle est moins fréquente et les familles jouent un rôle moins actif dans le choix des conjoints.
- Les rencontres en ligne et les plateformes de rencontres sont devenues populaires, ce qui a changé l'approche de la recherche d'un partenaire. Les jeunes Chinois ont plus de liberté dans le choix d'un conjoint, même si les attentes familiales persistent.
2.2 Femme dans un mariage moderne
Dans la société chinoise d'aujourd'hui, le rôle des femmes dans le mariage a également beaucoup changé. Les femmes ont commencé à jouer un rôle plus actif dans la société et ne se limitent pas uniquement aux responsabilités familiales. Avec l'augmentation de l'éducation et des possibilités professionnelles, les femmes chinoises d'aujourd'hui aspirent à une carrière et une plus grande indépendance.
- Cela affecte également les mariages, où les femmes deviennent souvent des partenaires de carrière, et pas seulement des gardiens du foyer. Le partenariat conjugal est devenu plus équitable et les femmes ont plus de possibilités de croissance personnelle.
2.3 Retarder les mariages et augmenter le nombre de personnes célibataires
Avec l'augmentation du niveau d'éducation et le changement des valeurs sociales, de nombreux Chinois reportent les mariages à un âge ultérieur. Dans certaines grandes villes, le nombre de femmes célibataires a augmenté, en raison de leur désir de carrière et d'indépendance financière.
- La décision de ne pas se marier du tout est également une tendance populaire. Cette pratique résonne chez les jeunes Chinois qui préfèrent la liberté individuelle et l'auto-développement.
3. Coutumes de mariage et changements dans le mariage chinois moderne
3.1 Éléments traditionnels dans les mariages modernes
Malgré les changements modernes, les éléments traditionnels du mariage chinois sont préservés. Le rouge reste un symbole de bonheur et de chance, et les cadeaux traditionnels continuent de faire partie de la cérémonie de mariage.
- Cependant, dans la Chine moderne, il y a une tendance à combiner les traditions avec les éléments occidentaux, par exemple, la tenue de mariages dans le style des cérémonies occidentales avec des robes blanches, des anneaux de mariage et d'autres attachés.
3.2 Frais de vacances et « cadeaux pour la mariée »
L'une des caractéristiques des mariages chinois est le système de cadeaux, en particulier dans le cadre de la tradition des « cadeaux pour la mariée ». Dans le passé, les parents du marié devaient offrir des cadeaux à la mariée, ce qui comprend souvent des sommes d'argent. Cet aspect du mariage reste important dans la Chine moderne, mais dans les grandes villes, la possibilité d'organiser un mariage de luxe avec de nombreux invités et un banquet chic est plus appréciée.
4. Les défis et les défis du mariage chinois moderne
4.1 Difficultés économiques et pressions sociales
En Chine, les jeunes sont confrontés à des difficultés économiques, comme le coût élevé des conditions de logement, ce qui peut influencer la décision de se marier. En outre, les attentes du public concernent les questions relatives aux enfants et à la famille, ce qui crée des pressions supplémentaires sur les jeunes qui se marient.
4.2 Attentes traditionnelles et nouvelle approche
Les attentes traditionnelles, telles que le respect des valeurs familiales et le respect des obligations parentales, sont souvent en contradiction avec les aspirations individuelles de la jeune génération. Cela peut causer des conflits dans la vie familiale, en particulier si les jeunes ne peuvent pas concilier leurs objectifs personnels avec les exigences de la société.
Conclusion
Les mariages chinois ont connu des changements importants au cours des dernières décennies. Les coutumes et valeurs traditionnelles liées au mariage persistent, mais les tendances actuelles montrent une plus grande liberté de choix et d'indépendance dans les relations. L'influence des traditions occidentales et la mondialisation continuent de transformer le mariage chinois, mais la Chine conserve les valeurs de famille, de respect et de partenariat, qui restent la base de nombreux Chinois.